توضیح مهم: هر چه این سفر درونی بیشتر رفت و کتاب های جدید بیشتری راهنمای ما شدند، بیشتر درک کردیم که نام درست این سریال «پدران غایب، فرزندان گمشده» است. این رنج مشترک و این سیر درباره ی همه ی ماست فارغ از جنسیت. از خطای رخ داده در نام گذاری پوزش میخواهم و برای همه ی ما فرزندان گمشده، از صمیم قلب آرزوی گره گشایی دارم.

منابع: -پدران غایب اثر گای کارنو- ترجمه فرشید قهرمانی- نشر بنیاد فرهنگ زندگی -پدران و پسران اثر ایوان تورگنیف- ترجمه فرزانه طاهری- نشر مرکز